La rivalidad entre iOS y Android vuelve a estar en el centro del debate tecnológico tras la llegada de iOS 26. Los usuarios y expertos han analizado a fondo las nuevas características del sistema operativo de Apple, dejando claro que muchas novedades tienen influencia directa –y en ocasiones, casi idéntica– de funciones presentes desde hace años en Android, especialmente en los móviles Pixel de Google. Sin embargo, la polémica no se queda solo en quién copia a quién. Hay mucho más en juego: la personalización, la multitarea, la inteligencia artificial y la experiencia real que recibe el usuario.
Si estás buscando conocer al detalle qué ha traído iOS 26, cuáles de sus funciones se inspiraron abiertamente en Android, qué sigue echándose en falta en los iPhone, y cómo se está desarrollando esta competencia, aquí tienes la guía más completa y actualizada, escrita con lenguaje cercano y con toda la información que ofrecen los análisis y comparativas más relevantes de medios especializados.
El nuevo iOS 26: rediseño visual y funcional, pero ¿a qué precio?
Apple ha decidido apostar fuerte por un rediseño visual con iOS 26, llevando la experiencia “Liquid Glass” a todos los iPhone compatibles desde el modelo 11. Este cambio no solo hace que el sistema luzca más moderno y atractivo, sino que también introduce iconos translúcidos, animaciones suaves y detalles estéticos que emulan el efecto de un cristal real en pantalla.
La sensación al usarlo es muy distinta a versiones anteriores, con botones que reaccionan al entorno y detalles visuales que buscan impresionar. Pero aquí surge la primera gran crítica: el salto es espectacular a nivel visual, pero muchas de las funciones que afectan a la experiencia diaria llevan años presentes en Android.
¿Qué funciones ha copiado iOS 26 de Android?
Las novedades más llamativas de iOS 26 no son precisamente innovaciones absolutas. Google no ha perdido la oportunidad de señalar con humor y algo de ironía que varias de las grandes apuestas de Apple ya existían en Android –especialmente en los dispositivos Pixel– desde hace años. Repasemos las más importantes:
- Traducción en vivo de llamadas y mensajes
- Filtrado de llamadas (Call Screening) y protección frente al spam
- Asistente en espera en llamadas (Hold Assist)
- Más libertad de personalización en la interfaz
Traducción en vivo: mucho ruido, poco nuevo
La función de traducción en tiempo real permite a los usuarios de iPhone traducir tanto mensajes de texto como llamadas mientras se producen. Apple la presenta como una revolución, pero lo cierto es que Google ya había implementado una funcionalidad muy similar en los Pixel 6 en 2021. En los móviles de Google, la traducción automática de conversaciones y mensajes a través de la IA vino a mejorar la comunicación global desde hace al menos cuatro años.
Filtrado de llamadas y protección anti-spam: del Pixel al iPhone
El Call Screening es otra de las novedades estrella que recibe iOS 26. Esta función detecta llamadas entrantes de números desconocidos y, gracias a una intervención automatizada, pregunta a la persona que llama su nombre y el motivo de la llamada.
El usuario recibe una transcripción inmediata y puede decidir si contesta o no. Si te suena de algo, es porque Google lanzó Call Screening en los Pixel en 2018, mucho antes que Apple. Android, además, ha ido evolucionando la característica, integrando inteligencia artificial capaz de bloquear incluso llamadas sospechosas antes de que lleguen al usuario, y detectando intentos de estafa o ingeniería social de manera proactiva.
De hecho, la protección frente a spam de mensajes también llega, con el filtrado de SMS de remitentes desconocidos, aunque Android sigue liderando en profundidad y grado de automatización de estas funciones. La app Mensajes en Android puede identificar con antelación intentos de phishing, fraudes de soporte técnico y similares, alertando al usuario ya en la propia notificación.
Hold Assist: otra idea importada
Hold Assist es la respuesta de Apple al clásico “mantén la línea” al llamar a servicios de atención al cliente. El iPhone puede ahora esperar por ti y avisarte cuando el agente esté disponible, evitando la tediosa espera al auricular. Aquí tampoco hay sorpresa: “Hold for Me” de Google apareció en 2020, primero para el Pixel 3, y ha seguido mejorando, integrándose con la IA para que el usuario ni siquiera necesite escuchar la música de espera interminable.
Personalización: Apple avanza, pero Android todavía muy por delante
Uno de los aspectos en los que Apple estaba más por detrás era en la personalización de la pantalla de inicio. Android permite desde hace años que se puedan mover aplicaciones y widgets a gusto del usuario, e incluso elegir entre distintos estilos visuales y organización de iconos. Apple comenzó a introducir cambios en iOS 18, pero ha dado el gran salto ahora, con la posibilidad de ordenar libremente iconos y widgets, aplicar fondos personalizados y encuestas en chats. Sin embargo, la sensación general es que Android sigue ofreciendo mucha más libertad en este apartado, con opciones prácticamente ilimitadas.
Las sombras de iOS 26: funciones que siguen sin llegar
Más allá de las novedades, muchas voces han coincidido en que iOS 26 sigue arrastrando carencias importantes que los usuarios llevan años reclamando, y que en Android están completamente asentadas desde hace tiempo.
Multitarea real y subida de archivos en segundo plano
Dos de las ausencias más lamentadas son la incapacidad de subir archivos en segundo plano –si compartes una foto o subes algo a la nube en iPhone, no puedes salir de la aplicación hasta que termine– y la falta de una multitarea real. En Android se pueden mantener varias aplicaciones en pantalla, e incluso en los móviles plegables se pueden tener hasta cuatro simultáneamente. En iOS, incluso en 2025, esto es imposible. Lo paradójico es que la potencia de los iPhone modernos permitiría implementar esta función sin problemas, pero la compañía parece resistirse a hacerlo.
Portapapeles en el teclado y gestos universales
El teclado de iOS sigue sin incluir un portapapeles integrado como sí existe en Android, donde es posible copiar y pegar varios fragmentos de texto rápida y fácilmente. Además, la ausencia de un gesto universal para retroceder por toda la interfaz del sistema es otra de las quejas habituales: Android lo implementó hace años, y en iPhone todavía depende de cada aplicación o de la propia pantalla. Comparte la información y más usuarios sabrán la novedad.