Al navegar por internet puede que te encuentres con una página web con información en otro idioma. Si no lo entiendes no te preocupes, existe una forma de traducir el sitio a tu idioma natal. Es bastante simple y cada navegador web tiene su propio método. Veamos cómo se hace en cada uno de ellos y a ponerlo en practica.
Formas de traducir una página web desde diferentes navegadores
La importancia de traducir una página web es que nos ayuda a entender mejor lo que allí dice. Es una forma de saltar esas barreras comunicaciones, con solo activar un botón. Depende del navegador que uses, los pasos pueden variar un poco, pero no te preocupes que aquí te explicamos como hacerlo en cada uno de ellos:
Traducir una web desde Google Chrome
- Abre tu navegador web Chrome.
- Presiona los tres puntos ubicados en la esquina superior dere4cha de la pantalla.
- En el menú lateral izquierdo entra en la sección «idiomas».
- Desplaza la pantalla hasta la parte inferior donde dice «traductor de Google«.
- Habilita esta opción y configura los idiomas a traducir automáticamente.
Ahora cada vez que ingreses a un sitio web en otro idioma, puedes traducirlo automáticamente. Aparecerá un botón en la barra de búsquedas que te permite activar la opción al instante que te permite «traducir esta página«.
Cómo activar la traducción de sitios web en Firefox
En Firefox debes ingresar a la sección de configuración del navegador y buscar una opción de «idiomas». Allí debes habilitar la función para que aparezca de forma directa en la barra URL del navegador. Ahora cada vez que ingreses a una página en otro idioma te permitirá traducirla en tiempo real.
Puedes seleccionar en que idioma lo quieres configurar, aunque tienes la opción de programarlo de forma automáticamente y evitar este paso. Una vez entres en la web presiona el icono de traducirlo y luego toca en sus configuraciones internas. Allí debes elegir el idioma en el que siempre quieres traducir la página.
Así puedes traducir una página en Safari
Safari cuenta con una función inteligente que detecta si una página web está en otro idioma y le da al usuario la opción para traducirlo. Esto en caso de estar disponible la traducción, y de ser así aparecerá el icono de la función en la parte superior de la pantalla, justo en la barra de búsquedas.
Solo hay que presionar esta opción y el sistema te preguntará en que idioma lo deseas obtener. Selecciona el idioma que corresponda y espera a que el sistema haga el cambio. Es bastante simple de gestionar ya que se hace de forma automática.
Cómo traducir un sitio web desde Android
Desde Android es más simple, solo debes entrar en un navegador web y buscar un sitio en otro idioma. Presiona los tres puntos ubicados en la esquina superior derecha de la pantalla y toca donde dice «traducir». Selecciona el idioma en el que deseas obtener la traducción y espera a que la web cambie.
La mayoría de los navegadores ya vienen con esta función activada por defecto para traducir páginas web. El sistema detecta el origen de su dialecto y ofrece la opción de traducirla automáticamente. Comparte esta información para que otras personas sepan cómo hacerlo.