Twitter testira funkciju prevođenja za svoju Android aplikaciju

twitter-logo

Čini se da cvrkut Već bi testirao u svojoj aplikaciji za operativni sistem Android funkcionalnost koja je već standardna u njegovom web servisu, a to je ništa drugo do mogućnost prevođenja riječi na mreži za komunikaciju na jezicima koji nisu poznati. Za to ćete imati podršku Binga.

Prema onome što se čini, neki od korisnika odabranih da sprovedu testove su oni koji bi procurili u javnost, a jedan od njih (Arvid Bux, poznati bloger) otišao je korak dalje i objavio imagen u kojem možete vidjeti novi servis koji bi bio testiran i koji bi bio najkorisniji u radu. U nastavku vam ostavljamo snimku ekrana koja je objavljena sa novom funkcionalnošću, na kojoj možete vidjeti da je proces online i samim tim trenutan:

Usluga testiranja prevoda na Twitteru

Ono što je najzanimljivije jeste da je pomenuti bloger objavio sliku na svom Google+ nalogu, što je, mora se reći, ipak paradoksalno. Činjenica je da se jasno vidi da prevoditeljski servis to pruža Bing, tako da njegova efikasnost neće biti nimalo loša jer je solventnost ovog servisa prilično velika. Istina je da sa Twittera nije potvrđeno apsolutno ništa, pa se mora pretpostaviti da je ovaj servis još u fazi testiranja i stoga ne želimo ništa naznačiti jer je slika vrlo razjašnjavajuća.

Prije svega, odličan alat

Istina je da bi dolazak prevodilačkog servisa na Twitter za Android bila odlična vijest, jer ponekad imate kontakte s kojima je teško razgovarati i ova mogućnost bi riješila ovaj problem u velikoj mjeri. Osim toga, ovo bi bio jasan primjer Microsoftovih napora da se pozicionira u području online prevođenja.

Primjer potonjeg je prije nekoliko dana najava lansiranja a usluga online prevođenja za Skype, što će značiti skok u kvaliteti i funkcionalnosti u videokonferencije koji su gotovi sa ovom aplikacijom (verzije za mobilne uređaje bi bile odlične). Činjenica je da izgleda da Twitter ima istu namjeru, što će omogućiti dalje širenje upotrebe njegovog proizvoda.

Izvor: Google+