Descargar e instalar Android 5.1.1 en el Honor 4X: guía completa con EMUI 3.1, métodos alternativos y solución de errores

Poco a poco toda la gama de producto de la gama Honor de Huawei va consiguiendo su actualización a Android 5.1.1. Los modelos más potentes que existen en esta gama de producto ya dieron el paso, y ahora le ha tocado al Honor 4X, uno de los primeros terminales de la compañía que llamaron la atención por su relación calidad/precio.

El caso es que se ha publicado y dejado listo para descarga un firmware oficial en el que incluye la última versión de Android Lollipop de Google, lo que permite a los usuarios que tienen uno de estos dispositivos (con pantalla de 5,5 pulgadas, procesador de 1,2 GHz y 2 GB de RAM) dar el salto desde KitKat y disfrutar de novedades interesantes en cuestiones como el diseño y mejoras en el rendimiento. Por cierto, que como se verá para llegar a buen puerto hay que realizar el proceso de forma manual y realizar una copia de seguridad de los datos que se tengan ya que estos se borran.

Aparte de incluirse en la ROM la versión 5.1.1 de Android para el Honor 4X, también se avanza en lo que se refiere a la versión de la personalización del sistema operativo, ya que esta es EMUI 3.1. El caso es que dar el salto es posible y vamos a explicar como hacerlo. Antes de hacerlo, y como siempre advertimos, realizar los pasos que indicamos en este artículo es responsabilidad única del propio usuario y la carga de la batería debe estar, al menos, a un nivel del 90%.

Preparativos imprescindibles: copias de seguridad y requisitos

Antes de actualizar conviene asegurar tus datos. La instalación manual puede borrar contenido y configuraciones. Recomendamos una copia completa en un ordenador para proteger contactos, fotos, vídeos, mensajes y documentos.

Conecta el Honor 4X a un PC con Windows mediante el cable USB original.
Ejecuta una herramienta de copia de seguridad para Android o el gestor de tu fabricante y permite el acceso para escanear datos del dispositivo.
Guarda en el ordenador los elementos encontrados y verifica que puedes abrirlos correctamente.

Además, prepara el dispositivo: ten al menos 5 GB libres en el almacenamiento interno, conéctalo a una red WiFi estable, desactiva temporalmente apps que puedan interferir (por ejemplo, optimizadores agresivos) y comprueba en Ajustes > Acerca del teléfono que el modelo y la compilación son compatibles con el firmware que vas a instalar. Si vas a usar métodos avanzados, activa Depuración USB en Opciones de desarrollador.

Descarga e instalación

A continuación proporcionamos las indicaciones para llevar al Honor 4X a una nueva versión de su sistema operativo. Hay que ser paciente, seguir el orden concreto y utilizar el almacenamiento interno del dispositivo para almacenar el firmware que, por cierto, ocupa 1,4 GB (por lo que su descarga es recomendable realizarla conectado a una red WiFi). Esto es lo que se debe hacer:

Descarga el firmware con Android 5.1.1 para el Honor 4X aquí
Guarda este en la carpeta denominada dload en el propio dispositivo. Si esta no existe créala y extrae en ella el archivo denominado update.app
Accede a la herramienta Actualizar software que hay en los Ajustes del Honor 4X. Pulsa en Menú y selecciona la opción denominada Actualización local. En el listado que aparecerá el archivo antes copiado (si no es así, es que no se guardó en el lugar correcto)
Pulsa sobre él y comenzará el proceso de instalación. Ahora sólo queda que seas paciente y esperes a que todo se complete, para lo que hará falta, al menos, que el Honor 4X se reinicie una vez

Si la opción de Actualización local no aparece, existe una ruta alternativa en dispositivos Huawei/Honor: con el móvil apagado y el archivo update.app en la carpeta dload del almacenamiento interno, mantén pulsados a la vez Volumen +, Volumen – y Encendido hasta que comience la actualización forzada. Este método también requiere batería alta y no desconectar el terminal en ningún momento.

Método avanzado para usuarios con experiencia: ADB sideload

En algunos escenarios (por ejemplo, si dispones de un paquete de actualización en formato ZIP), puede usarse ADB sideload, similar al proceso manual de otras gamas como Nexus. Requiere controlar herramientas de la SDK de Android y sólo debe aplicarse si el paquete es específico para el Honor 4X.

Instala platform-tools del SDK en tu PC y añade su carpeta a la variable de entorno PATH.
Activa Depuración USB en el teléfono y conéctalo al ordenador.
Inicia el 4X en Recovery (desde el bootloader o con la combinación de teclas correspondiente) y elige apply update from ADB.
En el PC, ejecuta en una ventana de comandos: adb sideload nombre_del_paquete.zip y espera a que finalice al 100% sin desconectar.

Este método suele respetar los datos si el paquete es OTA incremental, pero es obligatorio conservar tu copia de seguridad por si el instalador requiere un formateo o se detecta una inconsistencia.

Qué ganas con Android 5.1.1 y EMUI 3.1 en el Honor 4X

Estabilidad y rendimiento: mejor gestión de RAM y correcciones que reducen cierres inesperados.
Seguridad mejorada: parches acumulados y funciones como el fijado de pantalla para evitar accesos no deseados.
Notificaciones y ajustes rápidos: controles de WiFi/Bluetooth más directos y prioridad de notificaciones más clara.
EMUI 3.1: diseño más pulido, temas renovados, gestor de batería con modo ultra y mejoras en cámara y multiventana flotante según región.

Solución de problemas frecuentes

No aparece el archivo en Actualización local: confirma que la carpeta se llama exactamente dload y que dentro está update.app. Usa el almacenamiento interno, no una microSD exFAT.
Error de verificación/archivo corrupto: vuelve a descargar el firmware por WiFi estable y comprueba la integridad (si se facilita suma MD5).
Bucle en el logo o fallos tras actualizar: borra caché desde recovery; si persiste, realiza un restablecimiento de fábrica tras recuperar tu copia de seguridad.
Falta de espacio: elimina archivos temporales/pesados y deja un margen libre amplio antes de iniciar la instalación.
El PC no reconoce el móvil para copias: cambia de puerto/cable, activa Transferencia de archivos (MTP) y reinstala los drivers.

Al finalizar ya tendrás disponible Android 5.1.1 en el Honor 4X y podrás disfrutar del nuevo sistema operativo y el mejor funcionamiento del terminal. Otros tutoriales para dispositivos con que utilizan el desarrollo de Google los puedes encontrar en este apartado de Android Ayuda. Con la copia de seguridad hecha, una batería bien cargada y siguiendo el orden de los pasos, la actualización manual es segura y efectiva para modernizar tu Honor 4X con EMUI 3.1.