En el caso de que automáticamente se haya actualizado Google Search en tu dispositivo, tal vez te haya saltado un aviso acerca de la activación del comando en Google Assistant. Si es así, ten por seguro que ya podrás utilizar totalmente en español el asistente de voz para consultar búsquedas en internet, realizar llamadas y mucho más.
Una de las funciones o características que más pasiones levantan a la hora de utilizar un smartphone con Android es Google Now, el asistente por voz de Google. Como ya habréis oído en alguna ocasión, el comando “Ok Google” permite despertar al dispositivo para realizar acciones como llamadas, envío de mensajes y algunas cosas más. Pues bien, la compatibilidad con el idioma español se confirmó hace unos días pero apenas unas horas antes del lanzamiento oficial, la compañía informó de que una serie de bugs provocados por la difícil a la hora de discernir los lenguajes lo retrasaron, tal y como apuntamos en este artículo.
Pues bien, a pesar de que la compatibilidad multi-idioma de Google Now y el comando Ok Google se esperaba para dentro de unas semanas, la compañía nos ha sorprendido con una nueva actualización que os permitirá sacar todo el partido del asistente por voz, eso sí, en español. La lista completa de idiomas compatibles es: alemán, inglés (soporta todos los acentos y dialectos), español (disponible solo en España y México), francés, italiano, portugués, ruso, coreano y japonés.
Para poder utilizar el asistente necesitarás actualizar a la versión 3.5.14, la más reciente de Google Search con funciones similares a Google Discover. En el caso de que aún no haya llegado a tu dispositivo, no tienes más que descargártela desde este enlace que ponemos a vuestra disposición. Eso sí, tendrás que asegurarte de que Google Now está activado en los ajustes, concretamente en los de voz.
Importante: hoy el asistente vive dentro de la app oficial Google; conviene mantenerla siempre actualizada desde Play Store para disfrutar de las últimas mejoras, ya que la numeración de versión puede variar con el tiempo.
Qué puedes hacer con «Ok Google» en español
Con el asistente en español puedes realizar más de 300 acciones manos libres en categorías como búsqueda, navegación, comunicación, productividad y entretenimiento. Algunos ejemplos prácticos que funcionan en el móvil y, en muchos casos, en altavoces o pantallas inteligentes:
- Información y utilidades: «¿Qué tiempo hará mañana?», «Define gula«, «Convierte 16 onzas a kilos».
- Consultas de cultura general: «¿Dónde nació Albert Einstein?», «¿Cuántos años tiene Beyoncé?».
- Finanzas: «¿A cuánto cotiza Alphabet?» (los datos bursátiles pueden estar sujetos a retrasos).
- Traducción: «¿Cómo se dice ‘pepino’ en inglés?».
- Matemáticas: «¿Cuál es la raíz cuadrada de 2209?».
- Productividad: crear eventos de Calendario, establecer recordatorios y alarmas.
- Comunicación: hacer llamadas y enviar mensajes con la voz.
- Navegación: pedir direcciones y comenzar la ruta en Google Maps.
- Multimedia: reproducir música en tus servicios compatibles.
- Hogar conectado: controlar luces y enchufes compatibles con Google Home y Nest.
Todos los comandos requieren la app oficial Google y, según el caso, servicios adicionales. La disponibilidad depende del país, el idioma configurado y la versión de Android; en algunos mercados siguen incorporándose nuevos idiomas.
Activa la detección desde cualquier pantalla y requisitos
Para una experiencia realmente manos libres, activa la opción de detectar «Ok Google» desde cualquier pantalla (si tu dispositivo lo ofrece). En la app de Google, entra en Ajustes > Voz y configura el modelo de voz. También puedes permitir la activación con la pantalla bloqueada para consultar información sin tocar el móvil.
Si no ves la opción, es posible que se habilite de forma progresiva según dispositivo y región. Prueba a buscar «Ok Google» en la app para forzar la comprobación o revisa si hay actualizaciones pendientes. En algunos equipos, el acceso al asistente también se puede realizar con un botón físico o gesto del sistema.
Como referencia, se recomienda contar con Android 6.0 o superior, al menos 1,5 GB de RAM, pantalla mínima HD (720p) y tener los Servicios de Google Play activos. Es necesaria conexión a Internet para respuestas completas y acciones online.
Usa el Asistente con auriculares y en tu televisor
Con auriculares compatibles que integran botón para el Asistente puedes poner música, pedir direcciones, escuchar notificaciones y responder mensajes sin tocar el teléfono; basta con pulsar el botón dedicado y hablar.
En televisores con el Asistente integrado es posible preguntar y ejecutar tareas. Idiomas disponibles en muchos modelos: español, alemán, francés, inglés, italiano, coreano y japonés, con más idiomas añadidos paulatinamente.
Comandos útiles para TV compatibles:
- Reproducción: pausa, detener, continuar.
- Canales: «Cambia a las noticias de TVE», «Canal [nombre o número]».
- Volumen: subir, bajar o fijar un nivel concreto.
- Entradas: «Cambiar a HDMI 2», «Conectar Bluetooth».
- Encendido/apagado: apagar o activar el televisor en modelos compatibles.
Ten en cuenta que algunas funciones de asistente en TV pueden variar por sistema. En modelos que no usan Android TV/Google TV, el soporte del asistente puede cambiar con el tiempo.
¡Manos libres de verdad! Usar comandos por voz resulta especialmente útil al conducir: puedes controlar el dispositivo sin apartar la vista de la carretera. Habilitar la detección «desde cualquier pantalla» y un buen entrenamiento de voz mejoran la precisión del reconocimiento.
Una vez activado el Asistente en español y con la app de Google actualizada, aprovecha la versatilidad de «Ok Google» para buscar, comunicarte y controlar tus dispositivos con rapidez y precisión, tanto en el móvil como en el hogar conectado.
Disponible en teléfonos Android 6.0+ con más de 1,50 GB de memoria RAM, resolución mínima de pantalla de 720p y servicios de Google Play. Disponible en español.
Puede que haya que suscribirse para acceder a determinados contenidos.
Se necesita conexión a Internet.