Motorola Xoom WiFi: Android 4.0.4 en España con OTA y mejoras

  • Actualización OTA progresiva a Android 4.0.4 (build 71.0.45.en.EU), descarga de 95,6 MB y verificación en Ajustes.
  • Mejoras clave: rotación más rápida, Exchange estable, cámara optimizada y correcciones de estabilidad.
  • Recomendado: WiFi estable, batería al 75%, copia de seguridad y evitar firmware de otra variante en modelos 3G/4G.

Actualización Android 4.0.4 en Motorola Xoom WiFi

Pues al fin ha llegado la actualización Ice Cream Sandwich, concretamente la versión 4.0.4, al tablet de Motorola Xoom, al menos en su modelo WiFi. Llega con retraso respecto a otras compañías y, también, al mismo producto en EEUU. Y, además, hay que recordar que en Estados Unidos ya se ha comenzado a suministrar Jelly Bean a este tablet.

Por lo tanto, parece más un movimiento de cara a la llegada de Android 4.1 a Motorola Xoom en Europa, incluida España, que una actualización con visos de estar disponible mucho tiempo en el tablet (como ha ocurrido con Honeycomb, que es el sistema operativo que tenía hasta el momento). ICS 4.0.4 actúa como una revisión que pule estabilidad y rendimiento antes del salto a versiones superiores.

La descarga es de 95,6 MB, en otros países como Alemania el tamaño del archivo es de 107 MB —posiblemente por el paquete de idioma—, por lo que es muy recomendable realizar la actualización conectado a una red WiFi estable y con la carga de la batería, al menos, al 75%. La versión exacta de la descarga que hay que realizar es la 71.0.45.en.EU. Se recibe un aviso vía OTA (Over The Air), por lo que en principio no hay que realizar nada en especial para disponer de la actualización; si no aparece el aviso, se puede comprobar manualmente en Ajustes > Sobre la tablet > Actualizaciones del sistema. El despliegue es progresivo, por lotes, y puede tardar varios días en completar todas las tandas.

Las mejoras son las habituales: un rendimiento mayor, menor consumo de batería, una interfaz mucho más cuidada, una barra de mensajes optimizada. Además, se incluyen mejoras en aplicaciones como el correo, el navegador, las correspondientes a Google Play (como por ejemplo Google Play Books) y, además, no se pierden ninguna de las específicas de Motorola, como GoToMeeting o Quick Office. En general, se ha ajustado la experiencia de usuario con cambios sutiles que hacen el sistema más consistente.

Motorola Xoom WiFi Android 4.0.4 actualización España

Novedades específicas de Android 4.0.4 para Xoom

Novedades de Android 4.0.4 en Motorola Xoom WiFi

  • Rotación de pantalla más rápida: se acelera la conmutación entre vertical y horizontal, mejorando la sensación de fluidez.
  • Correo corporativo (Exchange): mayor compatibilidad y estabilidad en la app de Email, con sincronización más fiable.
  • Cámara: mejoras en el tiempo de disparo y en la grabación de vídeo, con respuesta más ágil.
  • Estabilidad y corrección de errores: se resuelven bugs menores que afectaban a cierres inesperados.
  • Bloqueo de pantalla: nuevo ajuste que permite definir un retardo para que la pantalla se bloquee tras pulsar el botón de encendido.

Además, Android 4.0.4 en Xoom fue de las primeras compilaciones de ICS 4.0.x en llegar de forma amplia a un dispositivo tablet WiFi, y su distribución se realiza mediante OTA gradual, algo que en EEUU incluso se notificó por correo electrónico a algunos usuarios. Previamente, Motorola llevó a cabo un soak test (prueba con un grupo reducido) para validar la estabilidad antes del despliegue masivo. La distribución y los retrasos en la llegada de Jelly Bean han sido señalados anteriormente por la propia compañía.

Cómo actualizar vía OTA en tu Xoom WiFi (España)

Actualizar Xoom WiFi a Android 4.0.4 por OTA

  1. Abre Ajustes desde la pantalla de inicio o el cajón de apps.
  2. Entra en Sistema y toca Actualizaciones de software.
  3. Pulsa Buscar actualización y espera a la comprobación.
  4. Si aparece Tu sistema está actualizado, inténtalo más tarde; el despliegue es por fases.
  5. Si hay una nueva versión, revisa los cambios y toca Descargar.
  6. La descarga puede tardar; puedes seguir usando la tablet y recibirás una notificación al finalizar.
  7. Elige Instalar ahora y no apagues el dispositivo.
  8. Tras reiniciar, vuelve a Ajustes > Sobre la tablet para confirmar Android 4.0.4 y la 71.0.45.en.EU.

Notas para modelos 3G/4G y recomendaciones

  • Modelos 3G/4G: las operadoras deben adaptar el software; no instales firmware no destinado a tu variante (MZ601/MZ602/MZ605), ya que podrías perder la conexión de datos o la sección de APN.
  • Respaldo: haz copia de seguridad de tus datos y comprueba que tienes espacio libre suficiente antes de descargar.
  • Estado del sistema: si has modificado la tablet (root/ROM), vuelve a software original para recibir la OTA sin errores; evitar lanzar OTAs con root activo reduce fallos.
  • WiFi y batería: usa una red estable y mantén el nivel por encima del 75% para evitar interrupciones.

Guía OTA Android 4.0.4 Xoom WiFi España

Preguntas frecuentes y solución de problemas

¿No recibes la OTA? Asegúrate de estar en stock (sin root ni recovery modificado), reinicia la Xoom, prueba otra red WiFi y vuelve a comprobar manualmente en Ajustes > Sobre la tablet > Actualizaciones del sistema. El despliegue es escalonado.

¿Se ha interrumpido la instalación? Si la tablet queda en el logo, inicia Fastboot (encender y, en el logo de Motorola, pulsar Volumen +), conecta al PC con drivers oficiales e intenta la restauración a firmware original antes de reintentar la OTA.

¿Sin datos móviles tras flashear? Sucede si se instala un firmware de otra región en modelos 3G/4G. Vuelve a la ROM regional correcta y revisa los APN del operador. Para Xoom WiFi, esta incidencia no aplica.

¿MicroSD/USB OTG? El soporte de microSD llegó con Honeycomb 3.2 y se mantiene en ICS 4.0.4. Usa un gestor de archivos para acceder a la tarjeta; se recomienda formateo FAT32 para una compatibilidad mayor.

¿Batería rara tras actualizar? Es normal un consumo mayor durante el primer día por la optimización de apps. Tras uno o dos ciclos, la autonomía se estabiliza e incluso mejora respecto a Honeycomb.

Consejos y solución de problemas Xoom WiFi 4.0.4

La llegada de Android 4.0.4 al Xoom WiFi en España supone un salto claro frente a Honeycomb: la tablet gana autonomía y consistencia general, además de funciones prácticas en seguridad y productividad. Si aún no te ha aparecido el aviso, paciencia: la distribución por lotes acaba llegando y, cuando lo haga, tendrás una experiencia más redonda sin renunciar a las apps propias de Motorola ni a tus contenidos. Seguro que Jelly Bean está al caer en Europa.

Motorola Xoom Jelly Bean actualización retraso
Artículo relacionado:
Motorola y Android 4.1 Jelly Bean: lista oficial, regiones, Xoom y plan renove

Añadir como fuente preferida en Google