Uma nova funcionalidade, desconhecida até agora, foi descoberta no sistema operacional Marshmallow Android. Trata-se de um auxílio na tradução direta de textos, e fará com que os usuários consigam fazê-lo de uma forma realmente simples, já que a nova opção está integrada ao próprio sistema operacional com a ajuda de um aplicativo da própria empresa de Mountain View.
Especificamente, estou falando sobre a inclusão de traduções diretas no Android Marshmallow, onde todo o processo pode ser realizado simplesmente selecionando o texto desejado (desde que seja editável, é claro). Utilizando o menu de contexto usual que aparece quando você pressiona continuamente na tela do celular ou tablet, uma das opções que faz parte do jogo é traduzir o texto em questão.
Isso não significa que um tradutor tenha sido desenvolvido no próprio sistema operacional, como não é. O que é usado é o aplicativo Traduz Google, que em sua versão 4.3 já inclui todo o necessário para que a integração deste desenvolvimento no sistema operacional seja muito mais forte como já mencionei -e isso acontece oferecendo a opção comentada nos menus contextuais-. Desta forma, traduzir um determinado texto é muito mais rápido e, ao mesmo tempo, intuitivo. Uma grande adição na minha opinião.
Ja esta funcional
Pois é, esta é uma das agradáveis surpresas do que estou comentando, pois já é possível instalar a versão específica do Google Translate 4.3 (links: arquitetura ARM y x86) Se você tiver a versão Android Marshmallow do sistema operacional, o último teste do Google Nexus está começando -clique aqui você pode obter o firmware correspondente-, é verificado que a funcionalidade estáe pode ser usado sem problemas.
As opções já disponíveis permitem desde a escolha dos idiomas de origem até a substituição do texto selecionado com tradução, por isso oferece potência mais do que suficiente para ser uma opção muito interessante (e certamente irá melhorar com o tempo). O fato é que esta nova funcionalidade de tradução é uma notícia muito boa e mostra o que será possível alcançar com Marshmallow Android, incluindo combinação de aplicativos.