Несколько недель назад мы узнали, что новая функция VoIP-звонков WhatsApp Он уже был включен в программу итальянского перевода, что подтверждает, что запуск этой функции был очень близок. Однако теперь то же самое происходит с функцией вызова VoIP для испанской версии приложения, которая уже переводится.
Как перевести приложение на большое количество языков? Когда у вас есть такое сообщество, как WhatsApp, очень легко добиться этого с помощью всех пользователей. Многие из них участвуют в программе перевода на добровольной основе, и через систему предложений, в которой они выбирают, какой перевод они считают лучшим, перевод выполняется полностью.
Очевидно, что когда в приложение будет добавлена новая функция и ее необходимо перевести, пользователи, участвующие в программе перевода, также могут знать о существовании указанной функции, а также о времени, которое может остаться. для его запуска. эта функция в приложении. Вот что произошло с новой функцией VoIP-звонков, которая скоро появится в WhatsApp. Если вчера мы сказали, что тот факт, что Facebook Messenger уже имел возможность совершать звонки по протоколу VoIP, был признаком того, что эта функция вот-вот достигнет WhatsApp, только сегодня были опубликованы некоторые скриншоты того, на что будет похожа эта новая функция, а также некоторые фраз, которые будут включены, которые были отфильтрованы благодаря системе перевода, в которой уже участвуют многие пользователи.
Когда вы сможете совершать VoIP-звонки в WhatsApp? Возможно, вам все еще придется подождать, по крайней мере, несколько недель, хотя совершенно очевидно, что весь процесс продвинут, и что это уже вопрос завершения всех деталей заявки.
