WhatsApp është aplikacioni i mesazheve par excellence mes përdoruesve në Android. Është një aplikacion që miliona përdorues e përdorin çdo ditë për të qëndruar në kontakt me miqtë dhe familjen. Diçka që shumë duan të dinë është nëse është e mundur të ndryshohet gjuha në WhatsApp dhe nëse po, si mund të bëhet kjo në aplikacion.
Më pas do të flasim për këtë çështje. Ne do të flasim me ju nëse është e mundur ndryshoni gjuhën në whatsapp për android, përveç mënyrës sesi duhet bërë kjo. Meqenëse mund të ketë njerëz që janë të interesuar të ndryshojnë gjuhën në të cilën përdorin aplikacionin e njohur të mesazheve në telefonat e tyre Android.
Përkundër faktit se është një aplikacion shumë i njohur, opsionet e personalizimit dhe konfigurimit të disponueshme në WhatsApp janë mjaft të kufizuara. Diçka që shumica prej jush tashmë e dini. Për këtë arsye, diçka si ndryshimi i gjuhës është më komplekse në krahasim me aplikacionet e tjera si Telegram, të cilat na japin më shumë mundësi. Kjo nuk është një veçori që ne e kemi në dispozicion në vend. Pra, ne jemi më të kufizuar në këtë drejtim nëse duam të kemi mundësi të aplikojmë një ndryshim të këtij lloji në aplikacionin e mesazheve. Ne ju tregojmë se çfarë opsionesh kemi në këtë rast.
A mund ta ndryshoni gjuhën në WhatsApp?
Siç e përmendëm sapo, nuk ka asnjë funksion vendas në WhatsApp që na lejon ta bëjmë këtë. Me fjalë të tjera, nëse hyjmë në cilësimet e aplikacionit në Android, do të shohim që nuk na lejon të ndryshojmë gjuhën. Nuk është një veçori që disponohet në aplikacion dhe as nuk ka qenë ndonjëherë. Duket se nuk është diçka që hyn në planet e përgjegjësve të aplikimit. Diçka që shumë përdoruesve padyshim i mungon, sepse duan të ndryshojnë gjuhën.
Kjo mundësi e ndryshimit të gjuhës në WhatsApp është e disponueshme në disa vende, por Spanja nuk është një prej tyre. Pra, për ne është sikur ai funksion të mos ekzistonte. Kjo është diçka që është e disponueshme në ato vende ku ka shumë gjuhë zyrtare. Në këtë mënyrë, gjuha e aplikacionit mund të përshtatet në çdo kohë. Fatkeqësisht, për momentin nuk duket se ata kanë plane për ta lançuar këtë veçori në mbarë botën, në mënyrë që të gjithë përdoruesit e aplikacionit ta shijojnë atë. Vetëm ato pak vende ku ka shumë gjuhë zyrtare mund ta përdorin atë.
Ndryshimi i gjuhës në WhatsApp është diçka e mundur, por jo nga vetë aplikacioni. Por është diçka që do të varet nga sistemi, domethënë, ne duhet të ndryshojmë gjuhën e telefonit tonë Android në çdo kohë nëse duam të ndryshojmë gjuhën që kemi në aplikacionin e mesazheve. Kjo është diçka që ka një ndikim më të madh sesa thjesht ndryshimi i gjuhës së aplikacionit. Pra, është e kuptueshme nëse shumë përdorues nuk kanë interes për ta bërë atë.
Ndryshoni gjuhën e sistemit
WhatsApp është një aplikacion, gjuha e të cilit varet nga gjuha e përdorur në telefon. Prandaj, nëse telefoni juaj është në spanjisht, aplikacioni do të jetë në spanjisht. Meqenëse në asnjë moment nuk kemi zgjedhur gjuhën në të cilën dëshirojmë të përdorim aplikacionin në Android. Një opsion që është i disponueshëm në aplikacione të tjera të mesazheve, të tilla si Telegram, për shembull. Shumë e shohin këtë si një kufizim të qartë, por të paktën ju mund ta ndryshoni gjuhën, përmes sistemit.
Nëse duam të përdorim një gjuhë tjetër në WhatsApp për Android, do të duhet të ndryshojmë gjuhën e sistemit. Sa herë që ndryshon gjuha e përdorur në vetë celularin, do të shohim që shumë aplikacione në të ndryshojnë edhe gjuhën e tyre. Midis tyre gjejmë WhatsApp. Nëse duam ta bëjmë këtë, mund të bëhet pa shumë probleme në vetë pajisjen. Hapat që duhet të ndjekim janë:
- Hapni cilësimet e telefonit tuaj Android.
- Shkoni te opsioni Gjuha (në disa telefona duhet të futni fillimisht Sistemin).
- Klikoni në opsionin Gjuha.
- Zgjidhni gjuhën që dëshironi të përdorni midis atyre që shfaqen në listën në fjalë.
- Konfirmoni që është gjuha që duhet përdorur në Android.
- Prisni që ndryshimet të hyjnë në fuqi.
Është e rëndësishme që ne do të përdorim një gjuhë që dimë dhe le ta zotërojmë, sepse përndryshe nuk do të gjejmë hapat që duhet të ndjekim për ta kthyer atë në gjuhën origjinale. Ky është një opsion që mund ta përdorim sa herë të duam. Me fjalë të tjera, sa herë që dëshironi të vendosni një gjuhë tjetër në Android, do të mund ta bëni pa asnjë problem. Sistemi nuk vendos kufizime në këtë drejtim. Sa herë që ndryshojmë gjuhën e telefonit, gjuha në WhatsApp do të përditësohet gjithashtu.
Nëse përdorni një iPhone në vend të Android, duhet të ndryshoni edhe gjuhën WhatsApp nga cilësimet e sistemit. Kjo është e mundur në seksionin Gjuha brenda "Përgjithshme" në cilësimet e iOS. Aty do të mund të zgjidhni gjuhën që dëshironi të përdorni në telefonin tuaj, e cila do të jetë ajo që do të aplikohet edhe në WhatsApp më pas. Është i njëjti proces që kemi ndjekur në Android për këtë ndryshim gjuhësor.
Ndryshoni gjuhën në WhatsApp: klone të aplikacionit
Një opsion që mund ta përdorim nëse duam të ndryshojmë gjuhën nga WhatsApp është përdorimi i ndonjë prej kloneve ose versioneve alternative të aplikacionit. Në Play Store dhe në dyqanet alternative ka klone të aplikacionit, të cilët janë versione identike për sa i përket ndërfaqes dhe funksionimit, por në shumë raste na japin më shumë opsione personalizimi. Ndër opsionet që zakonisht na jepen është edhe mundësia e ndryshimit të gjuhës së aplikacionit.
Ky është një opsion që do të bëjë të mundur që të kemi gjuhën që duam në aplikacionin e mesazheve, pa pasur nevojë të ndryshojmë plotësisht gjuhën e telefonit. Edhe pse, siç e dini tashmë shumë prej jush, është diçka që ka rreziqet e veta. Meqenëse këto versione alternative të aplikacionit ose këto klone janë diçka që nuk rekomandohet të përdoret. WhatsApp mund të ndalojë përgjithmonë llogarinë tuaj nëse zbulojnë se jeni duke përdorur një klon. Dhe kjo është diçka që ata po e kontrollojnë gjithnjë e më shumë me kalimin e kohës.
Pra, nuk është diçka që rekomandohet të shkarkohet, të paktën jo nëse gjithçka që dëshironi është të ndryshoni gjuhën. Ka përdorues që kanë përdorur disa klon i aplikacionit të mesazheve ose ndonjë version i personalizuar. Në këto klone ose versione alternative, ka të ngjarë që tashmë do të jeni në gjendje të zgjidhni gjuhën që dëshironi të përdorni. Në këtë mënyrë nuk do t'ju duhet të ndryshoni të gjithë gjuhën e sistemit për të. Edhe pse është më mirë të shmangni këto lloj klonesh apo aplikacionesh alternative, për shkak të atyre rreziqeve që kemi përmendur.
Këta klone mund të gjenden në disa raste në Play Store, megjithëse zakonisht u duhet një kohë e shkurtër për t'u eliminuar ose në dyqane alternative për Android, ku zakonisht ka mjaft opsione në këtë drejtim. Jo të gjithë e kanë këtë veçori në mënyrë origjinale, kështu që do t'ju duhet të shikoni secilën veç e veç. Në shumicën e tyre kjo zakonisht lejohet, por duhet të kontrolloni ose të përpiqeni ta zbuloni përpara se të filloni të përdorni një të tillë.
Telegram
Ndryshe nga WhatsApp, Telegram është një aplikacion i njohur për dhënien shumë opsione personalizimi dhe konfigurimi. Përdoruesit mund të ndryshojnë pamjen e aplikacionit në një mënyrë të jashtëzakonshme dhe në cilësimet e tij ne kemi shumë opsione me të cilat mund ta rregullojmë përdorimin e tij sipas nevojave ose preferencave tona, qoftë në aspektin e privatësisë ose gjuhës së përdorur. Meqenëse në Telegram kemi mundësinë e ndryshimit të gjuhës së aplikacionit. Kjo është diçka e mundur si në Android ashtu edhe në iOS.
Kjo është diçka që sigurisht mund të lejojë një përdorim shumë më të rehatshëm të aplikacionit në telefon. Përveç kësaj, ne mund ta ndryshojmë atë gjuhë kur të duam, duke ndjekur disa hapa. Pra, kjo do të lejojë një përdorim më të mirë të aplikacionit në pajisje, duke iu përshtatur më mirë përdoruesit në Android ose iOS. Nëse dëshironi të ndryshoni gjuhën në të cilën përdoret Telegrami, hapat që duhet të ndiqni janë:
- Hapni Telegram në telefonin tuaj Android.
- Prekni tre vijat horizontale në pjesën e sipërme majtas të aplikacionit.
- Në menynë anësore që hapet, klikoni në Cilësimet.
- Shkoni te seksioni Gjuha.
- Zgjidhni gjuhën që dëshironi të përdorni në listën e gjuhëve që shfaqen.
- Konfirmoni që dëshironi të përdorni atë gjuhë.
Duke bërë këtë, do të shihni se aplikacioni ndryshon gjuhën automatikisht. Nuk na ka marrë shumë kohë dhe në këtë mënyrë tashmë mund ta përdorim Telegramin në tërësi në një gjuhë tjetër. Aplikacioni do të na lejojë ta ndryshojmë atë gjuhë në çdo kohë, siç e kemi përmendur tashmë. Pra, nëse dëshironi të ktheheni te ai i mëparshmi ose të shkoni në një tjetër, do t'ju duhet vetëm të ndiqni ato hapa që kemi treguar tani.