Una de les conseqüències de la globalització va ser el flux de persones d'uns països als altres, provocant que les relacions entre estrangers i nadius fossin més estretes que mai. D'altra banda, s'ha establert el anglès com a idioma comú per comunicar-se amb altres nacions a tots nivells, tant social com institucional.
Això ha fet que la preparació en idiomes sigui molt més gran, i que la conscienciació per part de la societat sigui absoluta. Per això hem decidit aportar el nostre granet de sorra amb aquestes apps per traduir, a través de la càmera del terminal, el que trobem en un altre idioma que no sigui el nostre.
Traductor Google
Comencem pel més obvi, i és que google porta anys desenvolupant aquest projecte amb millores i adaptant-se als canvis constants. A la seva app ofereix la possibilitat de identificar per fotografia tot allò que no sigui possible traduir per escrit.
Lent de Google
Seguim amb Google per visitar el seu lector de documents per escàner. Lent de Google llegeix tota mena de textos per traduir-los a través de la càmera, a més d'escanejar fotografies per processar-les en pdf i compartir-les per les xarxes socials.
Yandex.Tradueix
Amb la possibilitat de traduir fins a 90 idiomes, aquesta app conté una aspecte didàctic perquè puguem aprendre aquestes paraules que anem traduint, i desar-les per si se'ns oblida.
Escàner de text
Encara que no aparegui tant als motors de cerca com Lent de Google, Aquesta aplicació ofereix múltiples funcions per traduir, fins i tot és possible registrar números de telèfon amb només una fotografia.
Translate All: Translation Voice Text & Dictionary
Amb un disseny molt atractiu, tenim l'opció de, a més de traduir textos amb la càmera, simular-ne una conversa amb un bot a l'idioma assenyalat per assajar o millorar els nostres coneixements sobre l'idioma en qüestió.
iTranslate - Traductor d'idiomes i Diccionari
Tradueix més de 90 idiomes i compleix també la funció com a diccionari de paraules o de sinònims per poder entaular una conversa més fluida, així l'idioma mai no serà un obstacle.
Tots Idiomes Traductor – Gratuit Veu Traducció
Fantàstica funcionalitat i traducció instantània tant en veu com en fotografies, però en el que es porta el palmell aquesta app és al reconeixement de 200 idiomes, Ni més ni menys.
Microsoft Traductor
la multinacional Microsoft tampoc no s'ha volgut quedar enrere en la traducció d'idiomes i ja va llançar, des de fa un temps, la seva pròpia aplicació amb funcionalitat per a la càmera. Senyals, cartes, menú de restaurant… No hi ha res que se li resisteixi.
Naver Papago – Traductor IA
Amb un caràcter més simpàtic, aquesta aplicació tradueix de manera especial els països més orientals del món, com serien Xina, Japó, Taiwan, Rússia, entre uns altres.
Traductor de càmeres
El nom no pot ser més descriptiu. Aquesta aplicació, igual que l'anterior, té un enfocament més oriental a l'hora d'identificar fidelment amb la càmera textos en xinès o coreà, encara que això no vol dir que tradueixi altres idiomes, superant de fet el centenar.