Překladač Google je kompletně obnoven

Je to jedna ze zásadních aplikací, kterou musíte mít v mobilu. Překladač Google, který nám v desktopové verzi pomáhá číst stránky v jiných jazycích, na mobilním telefonu nám umožňuje komunikovat, když stojíme před někým, kdo nemluví naším jazykem. Nová verze změnila svůj design na styl Ice Cream Sandwich. Ale důležitější než estetika je zahrnutí nových jazyků a rukopisu.

První věc, která upoutá pozornost verze 2.4 Překladače Google, když ji otevřete, je formální obnovení. Nyní máte a pečlivější design a v linii Holo, základní téma Ice Cream Sandwich. V tom, že oproti předchozí verzi získal na eleganci. Jedním z vylepšení jeho vzhledu je, že nyní můžete zobrazit překlady v režimu celé obrazovky, aby je ostatní uživatelé mohli snadněji číst.

Ale jak jsme řekli, to nejlepší na novém Translatoru není jeho postava. Nyní překládá slova a fráze do celkem 64 jazyků. Do hlasového překladače přidali nové jazyky, který nyní umí číst až v 17 jazycích. A asi za 40 můžete slyšet překlady nahlas. To je velmi užitečné pro funkci konverzace, kterou přináší. Mobil se tak stává tlumočníkem, jako jsou ti, které vidíme, že jsou vždy uprostřed evropských politiků. K tomu musíte přejít do režimu konverzace.

Vylepšili také možnosti ukládání nejlepších překladů pro offline přístup nebo přístup k úplné historii překladů. Měli to už v předchozí verzi, ale zdá se, že ano doladili překlad jazyků, které nepoužívají latinku (např. čínština, japonština atd.) v latinských znacích, aby je bylo možné číst foneticky (např. pinyin, romaji). Je to kuriozita, ale do detailu zahrnuli překlad do esperanta, jazyka, který se zrodil na začátku minulého století se snem stát se jazykem používaným všemi lidmi.

Ale to, co se mi na nové verzi bezesporu líbí nejvíc, je jak dobře detekuje rukopis. Můj rukopis je příšerný a spíš prstem a na displeji mobilu a přesto ho Google Translate zachytí hned a téměř bez chyb.

Můžete si jej stáhnout na Google Play


  1.   nováček řekl

    Opravdu si myslíte, že esperanto bylo přidáno jen ze zvědavosti? Myslíte si, že by google něco takového udělal jen jako kuriozitu?


  2.   Miguel zvednutý řekl

    Ve skutečnosti si myslel, že je spíš frivolní než zvědavý. Esperanto, tak krásné, jak bylo původně zamýšleno, je stejně mrtvý jazyk jako latina. A podívejte, neobsahují latinu. Bylo by úžasné, kdyby se to stalo novým lingua franca, ale zůstalo u toho, aby to byla jednoduchá anekdota. Ale no tak, je to jen můj názor.


  3.   anonymní řekl

    Esperanto nemělo důvod existovat.


  4.   Mostache řekl

    Nesmíme dovolit, aby nás předsudky zaškatulkovaly v určitém názoru.
    Esperanto jsem začal studovat ze zvědavosti a to úplně změnilo mou původní představu o tomto jazyce.
    Když si všimneme, že zvuky mají jediné písmo, že neexistují žádná nepravidelná slovesa, že slova se tvoří od kořene a že příponami a afixy získáváme podstatná jména, přídavná jména, slovesa atd. člověk se přirozeně nadchne a zvládne se to naučit snadno, bez učitelů, s knihou nebo na internetu, za pár měsíců (v případě latinomluvců).
    Esperanto bylo navrženo jako druhý jazyk, nikoli proto, aby nahradilo místní jazyk, ale aby umožnilo komunikaci mezi různými národy neutrálním způsobem, aniž by se tomuto jazyku vnucoval vlastní nacionalismus.
    Každopádně věřím, že roky a peníze, které člověk investoval do učení převládajícího jazyka, by se neměly vyhazovat.
    Zvu ty, kteří ho neznají, aby se podívali na různá místa na netu o tomto jazyce. Wikibooks má krátký kurz, kde si můžete ověřit, co vám říkám.

    Ty jsi revido!


  5.   Tony sar řekl

    Vítejte ESPERANTO na Androidu! Začlenění ESPERANTA do světa Google je úspěch. Na univerzitě jsem díky tomuto jazyku získal tři kredity. Pak jsem pracoval ve Švýcarsku v mnohonárodnostní kolonii, kde se mluvilo pouze esperantem a pak německy s klienty. Na kongresech, hangoutech, setkáních, festivalech a kulturních akcích všeho druhu, které se konají po celý rok po celém světě, je jediným oficiálním jazykem esperanto. Není o nic slepější než ten, kdo nechce vidět: podívejte se na vyhledávání esperanta na Googlu. Wikipedia nebo YouTube a získáte představu o síle mezinárodního neutrálního jazyka (pro ty, kteří toto hnutí hájící menšinové nebo ohrožené jazyky ve spolupráci s OSN a UNESCO jako preferovanou nevládní organizaci stále neznají) plánovaný nebo designový jazyk Běžně se používá mimo jiné na Facebooku, Twitteru nebo Ipernitu, říkám to jen jako příklad. Naučte se to zdarma na lernu.net


  6.   jo řekl

    Jak to používat je velmi složité!!! He on


  7.   Mostache řekl

    Saluton Raven, kion znamená imourktneniki…?