Έχουμε συνηθίσει αυτή τη γυναικεία φωνή που έχει μεταφράσει τις λέξεις που βάλαμε σε άλλη γλώσσα εδώ και χρόνια. Τώρα, μπορεί να είναι η φωνή μας που κατέχει το επίκεντρο στο Google Translate, αφού είναι δυνατή η μεταγραφή της φωνής μας ώστε να ακουστεί σε άλλη γλώσσα.
Είναι μια λειτουργία που έχει εφαρμοστεί πρόσφατα στην πλατφόρμα Android, από τις τελευταίες ενημερώσεις της εφαρμογής. Επομένως, θα εξηγήσουμε πώς να ενεργοποιήσετε αυτό το εργαλείο και να αξιοποιήσετε στο έπακρο.
Πώς λειτουργεί αυτή η μεταγραφή;
Η αλήθεια είναι ότι υπήρχε ήδη ένα εργαλείο που κάλυπτε αυτή την ανάγκη, αν και ανεξάρτητα από τον μεταφραστή, με μια εφαρμογή γνωστή ως 'Instant Transcription'. Είναι πραγματικά μια ιδέα που εισάγεται από το Google Pixel, που έχουν αυτή τη μεταγραφή αλλά με πιο περιορισμένο τρόπο αφού δεν ήταν δυνατή η αλλαγή της γλώσσας.
Τώρα είναι δυνατό, και επίσης με πολύ άνετο τρόπο, ακριβώς όπως αλλάζουμε γλώσσες για να μεταφράσουμε κείμενα όπως κάναμε πάντα. Αυτό που μπορούμε να κάνουμε, από το Google Translate, είναι να μεταγράψουμε τη φωνή μας άμεσα και μεταφράστε το στη γλώσσα που επιλέξαμε προηγουμένως. Έχει σχεδιαστεί για να παίζει σε εκδηλώσεις, συνέδρια ή συνομιλίες με κατοίκους άλλων χωρών.
Όλα λειτουργούν μέσω του Google Τεχνητή Νοημοσύνη, με μηχανή που λαμβάνει όλες τις πληροφορίες από το περιβάλλον και ανιχνεύει με ένταση ήχου, ώστε αν η φωνή μας είναι κοντά στη συσκευή, λίγο πολύ να περιγράφει με ακρίβεια τα λόγια μας.
Ενεργοποιήστε τη μεταγραφή Google Translate
Είναι πιο εύκολο να το κάνεις παρά να το εξηγήσεις. Η μόνη προϋπόθεση είναι να έχετε εγκατεστημένη την εφαρμογή στο smartphone, από εκεί μπορούμε να προχωρήσουμε σε μια πρώτη δοκιμή αυτού του εργαλείου. Στη συνέχεια πηγαίνουμε στο τμήμα "Αντιγράφω" όπου θα εμφανιστεί το μενού για μεταγραφή, αν και πρώτα πρέπει να εκχωρήσουμε στην εφαρμογή δικαιώματα πρόσβασης στο μικρόφωνο.
Η γλώσσα πηγής θα εμφανίζεται στην κορυφή, σε αυτήν την περίπτωση τα ισπανικά, αν και μπορεί να τροποποιηθεί στη μικρή καρτέλα που εμφανίζεται δίπλα της. Επίσης, στο επάνω μέρος του πίνακα θα βρείτε τη γλώσσα στην οποία πρόκειται να μεταφράσετε το κείμενο. Ο μεταφραστής έχει μια αυτόματη λειτουργία, η οποία εντοπίζει τη γλώσσα από μόνη της, αλλά συνιστούμε να τη ρυθμίσετε χειροκίνητα για να αποφύγετε σφάλματα. Μόλις ρυθμιστούν, μπορούμε να μιλήσουμε στο τερματικό.
Εκτελεί επίσης τη διαδικασία αντίστροφα
Όχι μόνο μεταφράζει αυτά που λέμε σε άλλες γλώσσες, αλλά μεταγράφει όλες τις πληροφορίες που λαμβάνουμε σε μια γλώσσα που δεν μιλάμε, τη δική μας. Με άλλα λόγια, μεταγράψετε αυτά που θέλουν να μας πουν οι άνθρωποι στη γλώσσα τους, και αν δεν το καταλαβαίνουμε, η εφαρμογή το μεταφράζει.
Για να το πετύχουμε αυτό, αντιστρέφουμε τις γλώσσες εισόδου και εξόδου στο ίδιο μενού που συζητήσαμε στην προηγούμενη ενότητα, έτσι ώστε ο μεταφραστής να τις μεταφράσει στη γλώσσα μας και όχι το αντίστροφο, όπως συνέβη στην άλλη περίπτωση.