Iako poznajemo jezike, sigurno u jednom trenutku možemo sresti osobu koja govori na nekom koji ne razumijemo, ili tekst, ili web stranicu. Ove aplikacije su naviknute prevesti slike, glas i tekstovi s bilo kojeg mjesta, a razlikuju se po kontekstualnom pristupu, ali i po kompatibilnosti i podršci jezika. Bez sumnje, oni su najbolji koje ćete naći u Google Play Store.
Najbolje prevoditeljske aplikacije za Android
Osim toga, svi oni jesu besplatno, imaju vrlo široku paletu podržanih jezika da nas prati u svakoj situaciji. Sada, dok neki imaju funkcije svih vrsta, drugi se fokusiraju samo na prepoznavanje slika, ili prijevod tekstova, ili način razgovora. Potonje, da mogu putovati i razgovarati s ljudima drugog jezika bez problema da se razumiju.
Google Translate
To je vjerojatno najpoznatija aplikacija među prevoditelji za Android. Možete ga otvoriti i upisati ili reći bilo što da brzo prevedete bilo koji tekst. No, osim toga, možete koristiti i vlastitu kameru uređaja, a u svakom trenutku imate plutajući gumb za prevođenje teksta iz bilo koje aplikacije. Radi čak i s aplikacijama za razmjenu trenutnih poruka ili e-pošte, pa je komunikacija na bilo kojem jeziku mnogo lakša.
Microsoftov prevoditelj
Microsoft ima svoju alternativu, a prevoditelj što je također jako zanimljivo po svojim funkcijama. Ne zahtijeva internetsku vezu, a također podržava prepoznavanje slika. A među mnogim drugim značajkama, njegov način razgovora vrlo je koristan. Zahvaljujući potonjem, možemo koristiti mobitel za prevođenje razgovora u stvarnom vremenu s drugom osobom. Oni nam govore na drugom jeziku i on se prevodi na naš, a naš se prevodi glasom, u stvarnom vremenu, na tuđi jezik.
Prevedi Glas
Ako 'način razgovora' Microsoft nam je zanimljiv, ova aplikacija je fokusirana upravo na to. Možemo ga konfigurirati tako da se naš jezik prevodi na jezik druge osobe, a jezik te osobe na naš. A, da ne bi komplicirali razgovor, ono što obje strane kažu bit će napisano u prijavi. Tako, ako ćemo, primjerice, putovati u neku drugu zemlju, lako možemo započeti razgovor s ljudima koji ne govore isti jezik.
Prevoditelj
Iako jednostavnija od Googleovih i Microsoftovih prevoditelja, ova aplikacija jest 'Ravno na bit'. Odabirete dva jezika između kojih želite prevoditi, a možete koristiti unos teksta ili glasovni unos. I jednostavno, aplikacija se brine za promjenu s jednog jezika na drugi u tekstualnom formatu. Nije toliko svestran i cjelovit, ali radi na dobar način i isporučuje ono što obećava bez trošenja previše internog prostora za pohranu.
Jezični prevoditelj
Ova opcija je također jednostavna, vrlo jednostavna. Imate dvije ladice za tekst, a svaka odgovara jeziku. Jedan je jezik na kojem ćemo pisati ili lijepiti tekst, a drugi je jezik na koji će biti preveden. I sve to možemo kopirati za lijepljenje, na primjer, u aplikacije za razmjenu trenutnih poruka ili u bilo koju aplikaciju. Sučelje je jednostavno, ali funkcionalno, a popis podržanih jezika je toliko širok da, bez sumnje, mora biti preporučena aplikacija poput prevoditelj.
Španjolski engleski prevoditelj
Radi samo s español i Engleski, u oba smisla, ali upravo to ga čini zanimljivom aplikacijom. Fokusirajući se na dva jezika, ima zanimljive značajke koje nedostaju većini prevoditelja. Možemo, primjerice, staviti samo jednu riječ na engleski i reći nam sve moguće sinonime na španjolskom, i obrnuto. To je aplikacija koja može biti posebno korisna studentima, kao podrška.
Prevoditelj za razgovore
Njegovo sučelje nije najbolje, daleko od toga. Ali to je iznimna primjena. Imamo dva mikrofona kao ikonu i za svaki možemo konfigurirati jezik. Dakle, kada razgovaramo s nekim tko ne razumije naš jezik, svatko od nas će moći snimiti 'poruku' koju želi prenijeti drugoj osobi, a aplikacija će biti zadužena da je prevede u tekstualnom obliku . Opet, bitna aplikacija ako ćemo putovati u zemlju u kojoj se govori drugi jezik.
prevoditelj
Vraćajući se na jednostavan koncept, ova aplikacija ima dva tekstualna okvira i svaki za jezik. S njima možemo prevoditi između dva jezika u stvarnom vremenu, birajući između više od 40 različitih opcija kako bismo mogli putovati u bilo koju zemlju ili imati važnu pomoć u našim aplikacijama za razmjenu trenutnih poruka, dok učimo ili dok pregledavamo Internet.
iPrevoditelj
Podržava ne manje od 90 različitih jezika i, još jednom, ova aplikacija služi za održavanje glasovne razgovore s drugim ljudima. Postavite svoj i njihov jezik, a ono što svaka osoba kaže pojavit će se prevedeno na ekranu na jeziku druge osobe. Nije jedina aplikacija koja prati ovaj operativni sustav, ali je vjerojatno najbolja i po svojim funkcijama i po jezičnoj podršci i izvanrednom sučelju.
