Ndiyo imwe yeakakosha application yaunofanirwa kuve nayo pane yako mobile. Mushanduri weGoogle, uyo ari mudesktop version anotibatsira kuverenga mapeji mune mimwe mitauro, panharembozha inotibvumira kutaura kana tiri pamberi pemunhu asingatauri mutauro wedu. Iyo vhezheni nyowani yakashandura dhizaini yayo kuita Ice Cream Sandwich maitiro. Asi chinonyanya kukosha kupfuura aesthetics kubatanidzwa kwemitauro mitsva uye kunyora nemaoko.
Chinhu chekutanga chinobata kutarisisa kwevhezheni 2.4 yeGoogle Translate paunoivhura ndeye kuvandudzwa. Iwe zvino wava ne yakanyatso dhizaini uye mumutsara weHolo, iwo dingindira reIce Cream Sandwich. Mukuti yakawana mukunaka maererano neshanduro yapfuura. Imwe yekuvandudzwa kwechitarisiko chayo ndechekuti iwe unogona ikozvino kuratidza shanduro mune yakazara skrini modhi kuitira kuti vamwe vashandisi vaverenge zviri nyore.
Asi sezvatataura, chinhu chakanakisa nezveMushanduri mutsva hachisi chimiro chake. Ikozvino inoshandura mazwi nemitsara mumitauro makumi matanhatu nemana. Vakawedzera mitauro mitsva kumushanduri wezwi, iyo yava kukwanisa kuverenga mitauro 17. Uye kweanosvika makumi mana, unogona kunzwa shanduro zvinonzwika. Izvi zvinobatsira zvakanyanya pakuita hurukuro iyo inounza. Nharembozha nokudaro inova muturikiri seaya atinoona anogara ari pakati pevezvematongerwo enyika vekuEurope. Nekuda kweizvozvo iwe unofanirwa kuenda kune yekutaura mode.
Vavandudzawo sarudzo dzekuchengetedza shanduro dzepamusoro kuti uwane pasina Indaneti kana kuwana nhoroondo yakazara yeshanduro. Vakanga vatova nayo mune yakapfuura vhezheni, asi zvinoita sekudaro vakanyatsogadzirisa shanduro yemitauro isingashandisi arufabheti yechiLatin (eg Chinese, Japanese, etc.) mumabhii echiLatin kuti agone kuverengwa nefonetiki (eg pinyin, romaji). Zvinoda kuziva, asi vakave neruzivo rwakadzama rwekubatanidza kushandurirwa muchiEsperanto, mutauro iwoyo wakaberekwa pakutanga kwezana ramakore rapfuura uine chishuwo chekuva mutauro unoshandiswa nevanhu vese.
Asi pasina kupokana, chandiri kufarira zvakanyanya nezveiyo vhezheni itsva kuti rinoziva sei runyoro. Ruoko rwangu runotyisa uye rwakawanda nemunwe uye panharembozha uye, zvisinei, Google Translate inoitora ipapo ipapo uye pasina zvikanganiso.
Unogona kuikanda pa Google Play
Unofunga kuti Esperanto yakawedzerwa nekuda kuziva here? Iwe unofunga kuti google ingaita chinhu chakadai sekuda kuziva here?
Kutaura zvazviri, akanga afunga kuita zvisina maturo pane kuda kuziva. Esperanto, yakanaka sezvayaiitirwa pakutanga, mutauro wakafa seLatin. Uye tarisa, ivo havasanganisi chiLatin. Zvingave zvakanaka kana ikava iyo lingua franca itsva, asi yakaramba ichiripo, kuve anecdote iri nyore. Asi huyai, ndiwo maonero angu chete.
Esperanto yakanga isina chikonzero chekuvapo.
Hatifanire kurega fungidziro dzichititadzisa mune imwe pfungwa.
Ndakatanga kudzidza Esperanto ndichida kuziva, uye izvi zvakachinja zvachose pfungwa yangu yokutanga pamusoro pomutauro uyu.
Kana munhu akacherechedza kuti manzwi ane chinyorwa chimwe chete, kuti hakuna zviito zvisina kurongeka, kuti mazwi anoumbwa achitangira pamudzi uye kuti nezvivakashure nezvirevo tiri kuwana mazita, zvipauro, zviito, nezvimwewo. munhu anogarofara uye anokwanisa kuidzidza zviri nyore, pasina vadzidzisi, nebhuku kana paInternet, mumwedzi mishoma (munyaya yevatauri vechiLatin).
Esperanto yakakarakadzwa somutauro wechipiri, kwete kutsiva womunzvimbomo, asi kubvumira kurukurirano pakati pavanhu vakasiana-siana, nenzira isina kwayakarerekera, pasina kumanikidzira urudzi hwomutauro wacho umene.
Chero zvazvingava, ndinotenda kuti makore nemari izvo munhu akaisa mukudzidza mutauro uripo hazvifanirwe kuraswa.
Ndinokoka vasingamuzivi kuti vatarise nzvimbo dzakasiyana-siyana pamambure nezvemutauro uyu. Wikibooks ine kosi pfupi kwaunogona kutarisa zvandinokuudza.
Iwe uri revido!
Tikugashirei ESPERANTO kune Android! Kuiswa kweESPERANTO munyika yeGoogle kuri kubudirira. KuYunivhesiti ndakawana zvikwereti zvitatu nekuda kwemutauro uyu. Ipapo ndakashanda muSwitzerland munzvimbo yaitongwa nemarudzi akawanda kwaingotaurwa Esperanto chete uyezve chiGerman nevatengi. Mumakongiresi, ma<em>hangouts, misangano, mitambo nemitambo yetsika nemarudzi emarudzi ose anoitwa gore rose pasi rose, mutauro uri pamutemo chete ndiEsperanto. Hapasisina bofu kupfuura uyo asingade kuona: tarisa Esperanto kutsvaga paGoogle. Wikipedia kana YouTube uye iwe uchawana pfungwa yesimba remutauro wepasirese usina kwawakarerekera (kune avo vasati vaziva sangano iri rinodzivirira vashoma kana mitauro iri mungozi mukubatana neUN neUNESCO seNGO inodiwa) Izvi yakarongwa kana mutauro wekugadzira Inowanzoshandiswa mu Facebook, Twitter kana Ipernity pakati pevamwe, ndinongozvitaura semuenzaniso. Dzidza mahara pa lernu.net
Maitiro ekushandisa izvi akaoma kwazvo !!! Iye iye
Saluton Raven, kion unoreva imourktneniki…?